Assentar a carapuça

Significado: Sentir-se ofendido,. identificado ou comprometido com alguma coisa.

Proveniência: Na Idade Média, a Inquisição obrigava os judeus a usar um chapéu bicudo, de modo a serem distinguidos dos cristãos. Ora, aquele que usasse aquele chapéu, a carapuça, estava a denunciar o seu comprometimento.

Hoje, por força do uso excessivo da expressão, ela passou a o obter o sentido que lhe imputamos.