Queimar as pestanas

Significado: Estudar muito.

Origem: Anteriormente à génese da energia elétrica, não era fácil trabalhar ou estudar após o crepúsculo.

Logo, aqueles que o pretendiam fazer, de forma espontânea ou por força das circunstâncias, teriam que usar a vela e colocá-la muito próximo do texto ou do objeto de trabalho, correndo o risco de ficar com as pestanas queimadas.

Daqui a origem da expressão idiomática, vivendo até aos nossos dias, e que naturalmente perdurará.