Muita Merda
António Maria Barbosa Soares da Rocha
2 de Setembro de 2012
Outras
Significado: Expressão bastante utilizada nos meios artísticos como forma de expressar sucesso e felicidade a um colega. É comum antes do artista começar a sua atuação de, em vez dos colegas lhe desejarem boa sorte, dizerem exatamente “muita merda!…”
Origem: Nos séculos XVI e XVII a maioria dos frequentadores de espetáculos pertencia a uma classe social que se deslocava em carruagens puxadas por cavalos. Quanto maior era a assistência, mais carruagens circulavam na rua do teatro, gerando assim uma maior quantidade de excrementos de animal na rua. Ora, isto era a prova de que ia muita gente ver o espetáculo,
Daqui a génese da expressão que, como se vê, nem sempre tem conotação negativa.
QUERENDO, PODERÃO CONSULTAR OS LINKS ABAIXO, COM TRABALHOS DA PROVENIÊNCIA DO AUTOR, ONDE SE DEMONSTRA QUE POR VEZES O USO DO CALÃO, APARENTEMENTE MAIS OFENSIVO, DEIXA DE O SER À LUZ DA JURISPRUDÊNCIA E DA DOUTRINA:
http://antoniosoaresrocha.com/outras/foder-foda
http://antoniosoaresrocha.com/direito/jurisprudencia-caralho
2012-09-02