Significado: Longe, inacessível.
Origem: Quando Judas decidiu suicidar-se por enforcamento numa árvore, por ter traído Jesus, recebendo como contrapartida 30 dinheiros, encontrava-se descalso. O mais natural, é que alguém tivesse deixado o Judas e levado as botas com o dinheiro.
No entanto, pelo insólito da questão, e essencialmente para encontrar o dinheiro, os soldados partiram à procura das botas.
Nunca se chegou a saber se as botas foram ou não encontradas, mas a expressão idiomática teve ali a sua origem e ainda hoje perdura.