O PIOR CEGO É O QUE NÃO QUER VER
António Maria Barbosa Soares da Rocha
4 de Junho de 2012
Outras
SIGNIFICADO: Pessoa que não quer ver bem o que está à sua frente. Nega-se a ver a verdade.
ORIGEM: Angel foi submetido a uma intervenção cirúrgica em 1647, que se traduziu no primeiro transplante de córnea, realizado pelo Doutor Vicent de Paul D´Argent, na universidade de Nimes-França.
A operação teve tanto sucesso, que Angel, um aldeão, ficou a ver mais do que aquilo que pretendia.
Ficou horrorizado com o mundo que via, e considerou que era melhor o mundo que imaginava.
Então, pediu ao cirurgião que lhe arrancasse os olhos, situação que apenas ficou resolvida favoravelmente com recurso ao tribunal de Paris e ao Vaticano.
Angel ficou assim conhecido como O HOMEM QUE NÃO QUIS VER dando origem à expressão idiomática em epígrafe ou “O PIOR CEGO É AQUELE QUE NÃO QUER VER“.
2012-06-04