Cair que nem Tordos

Significado: Cair em grande quantidade; queda fácil.

Origem: Esta expressão terá tido início na caça aos tordos.

Ora, não é difícil com um tiro de caçadeira matar uma grande quantidade deles, porquanto os mesmos voam em bando e relativamente perto uns dos outros.

Por outro lado,  a caçadeira tem a propriedade da utilização do cartucho, pelo que, após o disparo, os chumbos do mesmo dispersam-se, abrangendo uma grande quantidade de aves – são muitos a cair.

Daqui a conotação e génese da expressão.